March 01, 2007

هر مدخل دانش‌نامه‌ي اصفهان مي‌تواند به شيوه‌ي ايرانيكا، مقاله‌اي باشد كه به فرد يا افراد شايسته‌اي سفارش داده مي‌شود.(عكس‌ها و تصاوير و اسناد هم كه جاي خود دارد.) اين روش، ضمن ارزش‌هاي بسيار آن، اما به‌گمانم جاي نقد دارد (البته با احترام بسياري كه براي ايرانيكا و دكتر احسان يارشاطر قايلم): اين كه توضيح هر مدخل مقاله‌اي باشد كه فرد يا افرادي نوشته باشند و گاه تاويل و روايت خود را هم نوشته باشند، به‌عنوان يك دانش‌نامه، حق مطلب را براي آن مدخل تا چه حد مي‌تواند ادا كند؟ اين اتفاق براي ايرانيكا هم افتاد و آن، مدخل معماري معاصر ايران (كه البته تيتر دقيقش را به‌ياد ندارم) بود كه نادر اردلان روايت خود را از معماري معاصر ايران نوشت و اعتراضاتي را برانگيخت آن‌سان كه ايرانيكا برآن شد كه آن مقاله‌ي جانب‌دارانه را از دانش‌نامه حذف كند و آن مدخل را به فرد ديگري سفارش دهد و اين حكايت همچنان باقي‌ست.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home