گزیده‌ای متعمدانه از "وقایع‌نگاری می 68 پاریس"
(نقل از کتاب «می 68 در فرانسه»)
17 می 1966
موفقیت‌های اعتصاب عمومی به‌دنبال فراخوان ِ CGT و CFDT.
فوریه 1967
آغاز اعتصاب کارخانه‌ی رُدیاستا در بزانسون. این اعتصاب تا ماه مارس در کارخانه‌های وز و سَنت‌فون گسترش یافت.
مارس 1967
تعطیل کردن کار و اعتصاب‌هایی در برلیه ونیسی یو.
آوریل 1967
اعتصاب کارگران معدن آهن لورن...
تابستان
اعتصاب در کارخانه‌ی پریه دو ورگز.
دسامبر
اعتصاب‌ها، تعطیلی کار، آتش‌سوزی‌های شدید در رودیا ستا، لیون وز علیه اخراج 2000 کارگر از گروه.
ژانویه 1968
ناآرامی‌ها در دبیرستان‌ها...
9 ژانویه
تظاهرات و اعتصاب‌های دانشجویان خوابگاه‌های دانشگاهی...
فوریه 1968
اعتصاب در موتور بودووان در شهر مارسی
مارس 1968
بهار پراگ
18-25 مارس 1968
اعتصاب‌های مختلف در هون فلور (کالوادوس).
22-30 مارس 1968
142 دانشجو سالن اجتماعات دانشکده‌ی نانتر را اشغال کردند.
مارس 1968
تظاهرات دانش‌آموزان دبیرستان، دانشجویان و استادان دانشگاه [...]. اتحادیه‌ی ملی دانشجویان فرانسه اطلاعیه‌ای منتشر کرد و در آن سیاست‌های خشونت‌بار در دانشگاه [...] را محکوم کرد.
آخر ماه مارس 1968، ایتالیا
اعتصابات بزرگ دانشجویان
2 می 1968
ناآرامی‌ها در دانشگاه نانتر، رئیس دانشگاه کلاس‌ها را لغو کرد.
3 می 1968
برگزاری یک میتینگ در سوربن بهانه‌ای بود برای تخلیه و بستن آن. تظاهرات دانشجویان در کارتیه لاتن.
4 می 1968
تظاهرات جدید در کارتیه لاتن.
5 می 1968
دانشگاه سوربن دوباره گشوده شد و توسط دانشجویان اشغال شد و در ِ آن بر روی عموم باز شد.
6 می 1968
گردهمایی دانشجویی در هال اُ وَن. [...] در شهرستان‌ها، جنبش همبستگی با دانشجویان پاریسی: صف‌ها وگردهمایی‌ها.
9 می 1968
دانشجویان میدان سن-میشل را اشغال کردند و این درحالی بود که پلیس ضدشورش پل‌های رود سن را بسته بود.
شکست مذاکرات دولت/دانشجویان.
10 می 1968
نقطه‌عطف درگیری‌ها. ده‌ها هزار دانشجو در پاریس و شهرستان‌های دیگر فرانسه از برگزاری انتخابات آخر ماه می و ژوئن که با هدف بستن دانشگاه‌ها صورت گرفته بود، جلوگیری کردند و به تظاهرات پیوستند. رژه‌ی [راهپیمایی؟] دانشجویان و دانش‌آموزان دبیرستانی [...]. دانشجویان از غروب گرد هم جمع شدند و شبِ سنگرها در کارتیه لاتن.
11 می 1968
کنفدراسیون عمومی کار و فدراسیون آموزش ملی برای یک اعتصاب عمومی اعتراضی و برای روز دوشنبه 13 می فراخوان دادند. آزادی تظاهرکنندگان دستگیر شده و وعده قانون عفو عمومی.
13 می 1968
اعتصاب عمومی در پاریس. صفوف [اجتماع؟] یک میلیونی تظاهرکنندگان [...] دانشجویان زندانی آزاد شدند.
14 می 1968
اعتصاب دانشجویی بسیاری از دانشکده‌ها و دانشگاه‌های سرتاسر کشور
15 می 1968
اعتصاب تاکسی‌رانی پاریس به‌مدت 24 ساعت. اشغال تئاتر اُدئون. اعتصاب همراه با اشغال و توقیف در کارخانه‌ی رنو-کلئون.
15 تا 30 می 1968
تظاهرات دانشجویان در ایتالیا، بلژیک و هلند.
16 می 1968
کارگران رنو فلن کارخانه‌ها را اشغال کردند.
اعتصاب نامحدود با اشغال کارخانه‌ی رنو لومان.
...
جشنواره‌ی سینمایی کن برگزار نشد.
17 می 1968
اعلامیه‌ی جدید دفتر سیاسی BP و PCF: همبستگی با کارگران و دانشجویان در مبارزات. [...] جنبش سرتاسر شرکت ملی راه‌آهن فرانسه [...] را فراگرفت و بدین‌وسیله ترافیک [حمل و نقل؟] متوقف شد. [...] هزاران نفر مشتاقانه هرشب اُدئون و سوربن را اشغال می‌کردند، جایی که نبردها کماکان جدی و ادامه‌دار بود. اعتصاب گسترش یافت.
20 می 1968
PCF به «ساخت کمیته‌های عملی برای دولت مردمی و دموکراتیک» فراخوان داد. تعداد اعتصاب‌کنندگان به 9 میلیون نفر رسید.
آخرین شب پخش برنامه‌های عادی از تلویزیون.
21 می 1968
اعتصاب در بانک دوفرانس.
22 می 1968
اعتصاب عظیم سازمان تاکسی‌رانی.
24 می 1968
10میلیون نفر اعتصاب‌کننده. اوج جنبش...
بورس پاریس از رونق افتاد...
گسترش اعتصاب سازمان رادیو و تلویزیون فرانسه (ORTF).
27 می 1968
در تولوز راننده‌های تاکسی و صنعتگران (نانواها) [؟] به اعتصاب پیوستند.
4 ژوئن 1968
مردم کار را در بسیاری از جاها ازسر گرفتند. اما ستروئن، رنو، [و...] و مغازه‌های بزرگ (به‌جز دو مغازه) اعتصاب را همچنان ادامه دادند.
اعتصاب در ORTF [رادیو و تلویزیون فرانسه] گسترش یافت و نیروهای پلیس ساختمان را محاصره کردند.
7 ژوئن 1968
100هزار خبرنگار (مطبوعات، رادیو، تلویزیون) در سکوت به دور ِ خانه‌ی رادیو راهپیمایی کردند و خواهان اطلاعات آزاد بودند.
بیست‌ودومین روز اعتصاب در رنو.
0 Comments:
Post a Comment
<< Home